Jobs in Japan

【主な業務】・当社スタッフと提携企業がオンラインでカラーグレーディング（色補正）作業をする際のスタッフ間の通訳業務（テレビ通話システムを利用）・提携企業とのスケジュール調整、作業後の支払い等に関する交渉業務・外国籍スタッフのスケジュール管理、実務での通訳業務・アメリカやヨーロッパ、アジアで開催される [...]

市場調査（海外・アウトバウンド調査）業務における営業事務アシスタントとして、現地調査会社（アジアを中心とした各国）等のお取引先と調査案件に関わる遣り取りをサポートしていただきます。海外複数国で展開しているリサーチ案件に携わることが出来、マーケティングリサーチ業務の醍醐味を感じることができます。　・メ [...]

【職務内容】ゲーム企画部門でモバイルオンラインゲームの企画・運用業務をお任せします。まずは、与えられた仕事の目的を理解した上で、自分なりの創意工夫を加え業務に取り組んで頂きたいと考えています。問題なくプランニングする事が出来るようになれば、より幅広い業務をお任せいたします。【主な業務内容】・新作タイ [...]

大手ゲーム会社グループ企業の海外対応チームにて、ローカライザーとしてゲームの翻訳業務に携わっていただきます。原文の品質をそのままに、英語圏の方に受け入れられるようローカライズ業務をお任せします。また、ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務もお任せします。・ゲームのロー [...]

・ローカライズ作業スケジュールの作成・ローカライズ作業全般の進捗管理・ローカライズ対象となるデータの管理・外部翻訳会社との折衝および作業進捗管理 [...]

・国内開発チームとの調整業務・ローカライズ作業スケジュールの作成・ローカライズ作業全般の進捗管理・ローカライズ対象となるデータの管理・ローカライズ費用の予算管理・ライセンサーとの折衝業務・外部翻訳会社との折衝および作業進捗管理 [...]

[Main business]The company plans to expand overseas in the future.The candidates for global producers to be recruited will be assigned overseas, expanding the local network, and post-production in the video production industry (post-production work in the production of video works such as broadcasti [...]

＜業務詳細＞同社上海法人の更なる営業強化を目的として、主にメンバーのマネジメントと案件管理、本社側との連携をお任せいたします。・注力クライアントへの営業状況把握と次のアクションのマネジメント・クライアントからのニーズを正確に本社や媒体各社への伝達・中華圏および韓国のクライアント(主にゲーム業界中心) [...]

接客販売、商品在庫管理、店内ディスプレイの変更、レジ対応等。　　　外国語が出来る方には、通訳業務や免税手続き、ＳＮＳ等の情報発信等もお願いします。（外国語スキルは必須ではありません。）希望される場合、企業のブランドのSNSなどでモデルをしていただく可能性もあります。 [...]

タイの現地法人管理部門マネジャーとして、主に経理業務・契約書や申請書作成、管理業務の通訳など。ただし、コロナ禍の影響により、当面の間は日本国内にて将来のダイレクター候補として、経理・経営・営業・警備関連の勉強をお願いします。 [...]